01 / OVERVIEW
场辞 是什么？
场辞围绕视频后期的字幕流程提供工具：先导入常见音视频或已有字幕文件，使用语音识别生成文字与时间轴，再在同一项目中进行修改。它适合课程视频、自媒体、Vlog 和其他需要持续制作字幕的内容。
字幕编辑部分包括多轨时间轴、字幕列表、文本编辑和查找替换；预览区可以检查字幕的实际显示效果，并对位置、缩放和旋转进行调整。自动识别之后，仍需要结合音频检查人名、专业术语和时间点。
完成校对后，可输出 SRT、ASS、XML 等字幕文件，交给其他制作工具继续使用，也可设置压制参数后生成带字幕的视频。官网列出 64 位 Windows 与 macOS 版本入口，页面仍显示较早的 1.2.5 版本信息；下载及兼容性应以官网当前实际提供的安装包为准。
02 / CAPABILITIES
主要功能
语音识别：自动转写音视频中的讲话并切分字幕时间轴。
多轨时间轴：并行组织字幕轨道和编辑操作。
可视化预览：调整字幕位置、缩放与旋转。
字幕校对：提供字幕列表、文本编辑和查找替换工具。
多种交付：导出 SRT、ASS、XML 或压制带字幕的视频。
03 / AUDIENCE & USE CASES
适用场景与人群
制作课程、短视频、Vlog 和其他视频节目的剪辑人员、讲师及内容创作者。
- 给录播课程和讲解视频制作字幕。
- 为短视频或 Vlog 自动转写并统一校对字幕。
- 把字幕文件交给其他剪辑软件继续后期制作。
输入
常见格式的音频、视频或字幕文件；具体格式以软件导入界面为准。
输出
字幕项目、SRT/ASS/XML 等字幕文件，或压制后的带字幕视频。
GETTING STARTED
如何使用
- 01
从官网选择适合系统的桌面安装包，不将官网页面本身当作在线编辑器。
- 02
导入音视频，按软件流程进行语音识别与字幕生成。
- 03
结合预览和时间轴校对文字、时序及字幕样式。
- 04
按后续制作需求导出字幕文件，或设置参数后压制视频。
BENEFITS & LIMITS
优点与缺点
优点
- 自动识别、时间轴编辑、校对和导出可在同一软件中衔接。
缺点与限制
- 官网展示的产品版本与更新时间较早，实际兼容性和可用功能需要核对下载页。
- 识别后的文字与时间点仍需人工检查。
SOURCES
官网与资料来源
资料更新于 2026-10-23
RELATED COLLECTIONS
相关专题
NEWS REPORTS
