讯飞译制란?
iFLYTEK은 영상 콘텐츠를 위한 다국어 제작 서비스를 제공하며, 자동 자막 생성, 다국어 번역 및 AI 더빙 기능을 지원합니다. 공식 웹사이트에는 중국어, 영어, 일본어, 한국어 등 다양한 언어가 표기되어 있으며, 인식 후에도 온라인에서 자막을 계속 편집할 수 있습니다.
더빙 단계에서는 플랫폼의 진행자 음색이나 음성 복제를 사용할 수 있으며, 자막 번역과 더빙은 각각의 작업에 따라 별도로 처리할 수 있습니다. 공식 웹사이트에서는 워크스테이션, 마켓플레이스, 엔터프라이즈 버전, API, 인공 자막 및 다운로드 포털을 제공하여, 개인 제작과 조직의 워크플로우에 따라 필요에 맞게 선택할 수 있도록 지원합니다.
먼저 원어, 대상 언어 및 납품 형식을 확정한 뒤, 고유명사, 타임라인 및 더빙 리듬을 점검해야 합니다. 음성 복제에는 해당 저작권이 반드시 필요하며, 현재 진행 중인 최저 단가가 모든 언어, 길이 및 요금제에 대한 고정 가격을 의미하는 것은 아닙니다. 실제 요금 산정과 내보내기 형식은 작업 내에서 반드시 확인하시기 바랍니다.
주요 기능
비디오 자막 자동 인식
다국어 자막 번역
온라인 자막 편집
AI 아나운서 더빙 및 음성 복제
워크스테이션, 엔터프라이즈 에디션 및 API 인터페이스
활용 사례와 대상
영상 제작자, 강좌 팀 및 다국어 콘텐츠 제작 담당자
- 동영상 다국어 버전 제작
- 강의 및 인터뷰 자막
- 다국어 콘텐츠 더빙
비디오, 오디오 및 원어와 목표 언어 요구 사항
자막 번역, 더빙 및 해당 동영상 버전
사용 방법
- 01
원어, 목표 언어 및 자막 또는 더빙 요구사항을 명확히 하십시오.
- 02
작업대에서 해당 작업을 생성하고 인식 결과를 확인합니다.
- 03
번역문, 타임라인 및 발음을 교정한 뒤, 최종 전달 방식을 확인합니다.
공식 웹사이트 및 출처
자료 업데이트 2026-10-24

