腾讯翻译君とは?
テンセント翻訳君は、日常の読書、旅行時のコミュニケーション、多言語間の交流を支援する翻訳ツールを提供しています。現在のウェブページにあるオンライン翻訳エリアには、テキスト・画像・ドキュメントの3つの入力項目が用意されています。テキスト領域では入力言語を自動で識別し、原文と選択した対象言語への翻訳文を左右に分けて表示します。短い文や資料の抜粋、あるいはコピーして処理が必要な文章を素早く理解するのに適しています。
公式の製品紹介には、翻訳君アプリおよびミニプログラムへのアクセス経路も掲載されており、音声翻訳や同時通訳などのモバイルコミュニケーション機能が示されています。音声翻訳は、ソース言語の音声を認識してテキストに変換することに重点を置き、同時通訳はリアルタイムの音声ストリームに対応しています。また、写真による文字認識と翻訳は、メニュー表示や道路標識などのシーンにも適しています。機能の選択は、Webページ、アプリ、またはミニプログラムで実際に提供されている入口に従ってください。
公式サイトの公告では、テンセント翻訳君の旧APIサービスは2025年4月15日をもって終了すると明示されており、API連携が必要なユーザーは別途「混元翻訳」をご確認ください。なお、この変更は旧APIに適用されるものであり、現在も表示されているウェブページ上のオンライン翻訳およびモバイル製品を、これに基づいて同一の停止サービスとみなすことはできません。
主な機能
ウェブページのテキスト翻訳:原文と対象言語を選択し、2つの欄で原文と訳文を同時に確認できます。
ウェブページの画像とドキュメントの入力欄:該当する入力欄に処理待ちの資料を提出してください。
音声翻訳:公式モバイル製品は、音声を認識して目的言語のテキストに翻訳する機能をサポートしています。
同時通訳:公式製品紹介では、リアルタイムの音声認識と翻訳機能を提供します。
マルチデバイス対応:公式サイトでは、アプリ、iPadOS、ミニプログラムのダウンロードまたはアクセス方法を案内しています。
用途と対象者
外国語の資料を読む、旅行中のコミュニケーションを行う、モバイル翻訳を利用する、あるいは多言語間の交流に参加したい個人ユーザー。
- 外国語のニュース、製品紹介および学習資料を理解する。
- モバイル製品を使って、旅行中の道路標識やメニュー、音声によるコミュニケーション内容を翻訳します。
- 対応する音声製品の入口で、言語を超えた会議や教室でのコミュニケーションを支援します。
翻訳するテキスト、画像、ドキュメント、音声およびリアルタイム音声は、それぞれ対応するアプリまたはモバイル端末からご利用ください。
目標言語への翻訳、および選択した製品のエントリーポイントがサポートする音声認識と翻訳結果。
使い方
- 01
オンライン翻訳ページを開き、資料の種類に応じてテキスト、画像、またはドキュメントの項目を選択してください。
- 02
処理する内容を入力または送信し、原文の言語を選択するか自動認識を利用し、対象言語を設定してください。
- 03
翻訳文中の氏名、専門用語および数字を確認し、長文資料については該当するドキュメントへのリンクを使用してください。
- 04
音声によるやり取りが必要な場合は、公式製品紹介ページからアプリまたはミニプログラムを選択してください。API を利用する場合は、混元翻訳の個別説明をご確認ください。
長所と制限
長所
- ウェブページの翻訳と公式モバイル製品は、異なる資料やコミュニケーションシーンをカバーしています。
制限事項
- 旧翻訳君 API は閉鎖されており、ウェブページが利用可能であるからといって、旧 API が依然として呼び出せるとは限りません。
- ウェブページのテキスト入力欄には長さの制限があり、長いデータは対応するドキュメントの入力口を選択してください。
公式サイトと情報源
情報更新日 2026-10-23

