What is Behnevis?
Behnevis offers a free, unlimited-use legacy two-part interface, allowing users to convert Persian written in English letters—i.e., Pinglish or Finglish—into Persian text in real time. The converted text can be directly emailed, saved as a document, or copied and pasted into blogs and other web pages. Each Persian word can be manually corrected by clicking on it. Additionally, Behnevis integrates speech-to-text capabilities, automatically displaying recognized Persian text in the editor.
Key features
Convert Persian Latinized spelling (Pinglish/Finglish) into standard Persian script.
Persian speech-to-text functionality, with recognition results displayed in real time within the editor.
Use cases and audience
Intended for Persian speakers, content creators, and bilingual editors who need to handle Persian Latin transcription, voice input, web embedding, or document export.
- Convert Persian (Farsi) Latinized transcription (Pinglish/Finglish) into Persian Arabic-script text.
- Transcribe Persian speech into text in real time and edit it
- Send the converted Persian text directly by email, save it as a document, or copy and embed it on blogs or other web pages
Persian text written in the Latin alphabet (Pinglish/Finglish), or Persian speech input.
Standard Persian text in Arabic script, supporting proofreading, email sending, document saving, and web page copying.
Frequently asked questions
Is the speech-to-text feature free?
Yes, the Persian speech-to-text feature has been integrated at the bottom of the page and is available without requiring a membership.
Can the old two-part interface still be used?
Yes, the legacy two-part interface remains free and unrestricted.
How to use
- 01
Visit the behnevis.com website
- 02
Enter Persian written in Latin script (Pinglish/Finglish) into the converter
- 03
Click on each Persian word to perform manual corrections
- 04
Send the conversion results via email, save them as documents, or copy them to other web pages
Benefits and limitations
Benefits
- Accurate phonetic transcription from English to Persian.
- Provides speech-to-text functionality for Persian speakers.
- Offers both free and paid plans.
- Advanced users can access additional MS Word features.
- User-friendly interface.
Limitations
- Some features are exclusive to the paid plan.
- The free version includes advertisements.
- The lifetime plan is valid only during the service period of Behnevis.
Pricing and availability
Behnevis membership features are temporarily unavailable for purchase; existing members can log in to regain access. Non-members can still use the legacy two-part interface and the speech-to-text feature free of charge.
- Pricing source
- https://behnevis.com/
- Pricing last updated
- 2026-10-30
Prices and limits may change. Check the official website for current terms.
Official website & sources
Updated on 2026-10-31

